L’étude explore l’utilisation des profils de dilution des traceurs (TDP) pour identifier les interconnexions de failles en variant le stress externe (pompage). Menée à la mine Renard au Canada, elle a révélé qu’une faille parallèle, et non la faille SDZ, était la principale source d’eau. Grâce aux TDP, la mine a été dénoyée en 5 jours avec un coût réduit à 15% du budget initial. L’analyse chimique des eaux a confirmé la distinction entre les deux failles. La méthode TDP s’est avérée plus rapide et efficace que les tests classiques pour optimiser le drainage minier.